Fabric ファブリック
技術とデザイン性の高さで知られる西陣織の織元KYOGOとコラボレーションしたオリジナルのインテリアファブリックです。日本が誇る京都の伝統技術を現代のライフスタイルに合わせてアレンジ。シーズンや気分に合わせて自由にお使いいただけるよう、リバーシブルでデザインしています。
京都の伝統技術を暮らしに
西陣織の織元KYOGOとのコラボレーションによる、オリジナルのインテリアファブリックを使用したクッションです。京都の伝統技術を日常的に愉しんでいただけるよう、リバーシブルでデザインしています。こちらの面は、モダンなライフスタイルにも合う連続文様の吉祥柄。「不断長久」として絶えず長く続くよう願いが込められています。
エレガントな吉祥柄
西陣織の織元KYOGOとコラボレーションした、西村貿易オリジナルのリバーシブルのティーマットです。季節や気分に合わせて、両面のデザインを愉しんでいただけます。京都の伝統技術で作り上げた、吉祥柄である赤と銀糸の亀甲模様。ダイニングやカクテルテーブルなど、テーブルの上にアクセントデコールを飾る際にお使いください。
金糸×銀糸の毘沙門亀甲柄
西陣織の織元KYOGOとのコラボレーションによるオリジナルティーマット。リバーシブルのもう一面は、金糸と銀糸で織られた毘沙門亀甲柄。伝統技術から生まれたクールな印象が独特です。角度によって見え方が変わる、糸のグラデ―ションが美しい織地との組み合わせです。
西陣織の妙を愛でる
西陣織の織元KYOGOとのコラボレーションによるファブリックを使った、西村貿易のオリジナルクッション。リバーシブルのもう一面は、ブルー地に銀糸を織り込んだ京都の伝統技術ならではの優美さ。見る角度によって色の変化や表情の豊かさを愉しんでいただけます。